Aikido Journal Home » Articles » Fundador do Aikido (12): O Primeiro Encontro com o Mestre Sokaku Takeda Aiki News Japan

Fundador do Aikido (12): O Primeiro Encontro com o Mestre Sokaku Takeda

por Kisshomaru Ueshiba

Aiki News #41 (October 1981)

Traduzido por Jefferson Bastreghi

(O texto que se segue é um resumo de um capítulo publicado com a permissão do autor, Sr. Kisshomaru Ueshiba)

Takeda Sokaku está registrado na história do budô moderno como o transmissor do Daito-ryu Jujutsu. Com uma aparência formidável, ele sempre causou uma profunda inspiração e, embora fosse aproximadamente 5 centímetros mais baixo que O-Sensei, sempre parecia encarar as coisas com um misterioso olhar penetrante, acentuado ainda mais com um franzimento da testa e um aperto dos lábios devido à falta dos dentes frontais. É dito que Onisaburo Deguchi, que tinha a reputação de ser capaz de dizer o destino das pessoas, disse uma vez a Takeda que embora ele tivesse dominado a fundo um “Caminho”, ele era um homem com o cheiro de sangue e um destino infeliz ou miserável. Mestre Deguchi freqüentemente indagava o porquê de Ueshiba ser tão humilde com respeito a Takeda, e esta atitude era um ponto de irritação para o líder religioso. Mas Ueshiba sempre foi verdadeiro à etiqueta e grato a seu mestre e, por esta razão, ele sempre tentou atender suas demandas.

Foi em fevereiro de 1915, enquanto visitava Engaru em Kitami, que O-Sensei se encontrou com Takeda. Ambos estavam hospedados no mesmo lugar e se encontraram nos saguões da hospedaria. Ueshiba, que tinha por volta dos 30 anos na época, estudou com ele na estalagem por somente um mês, mas, enquanto estava sendo ensinado, sentiu uma espécie de inspiração que espiritualmente não podia compreender totalmente. Então ele convidou Takeda para ir até Shirataki, uma área onde aproximadamente 15 pessoas, entre deshi (alunos) e empregados de Ueshiba, receberam instruções de Takeda em Daito-ryu. Mais tarde, quando indagado se foi nessa época em que estudava Daito-ryu que ele chegou à realização do Aikidô, O-Sensei balançou sua cabeça negativamente e disse, “Eu diria que Takeda Sensei abriu meus olhos para o budô”.

Na primeira vez que se encontraram, Sokaku apresentou-se dizendo, “Eu sou Sokaku Takeda”. O-Sensei reconheceu o nome porque anteriormente ele tinha enfrentado e derrotado um enorme lutador de sumô de Kitami Ridge e, naquela hora, este havia perguntado se O-Sensei era Takeda. De acordo com o Sumo Ozeki (o segundo de maior graduação em sumô), o qual ele havia derrotado, Takeda era um homem do budô de linhagem samurai que tinha ido a Hokkaido a convite de um de seus estudantes. Foi este incidente que familiarizou O-Sensei com o nome de Takeda e embora ele tenha pensado, “Quão surpreendente é encontrar um mestre tão importante aqui ao norte distante”, ele se sentiu próximo a Takeda desde o início.

Este foi o início da longínqua e fatídica ligação entre os dois homens. No encontro, Takeda convidou Morihei para o seu quarto onde eles conversaram a noite toda. Foi então que Morihei percebeu o grande conhecimento do budô possuído por este formidável homem. Quando Ueshiba solicitou que fosse instruído em Daito-ryu jujutsu, algo completamente novo a ele, Takeda imediatamente o convidou para permanecer na hospedaria. Parece que ele percebeu que Ueshiba tinha treinado duro, além de ter um grande potencial.

(The full article is available for subscribers.)

Subscription Required

To read this article in its entirety please login below or if you are not a subscriber click here to subscribe.

Username:
Password:
Remember my login information.