Aikido Journal Home » Interviews » Beszélgetés Okamoto Seigo shihannal (02) Aiki News Japan

Beszélgetés Okamoto Seigo shihannal (02)

Available Languages:

Írta Stanley Pranin

Aiki News #84 (Spring 1990)

Fordította Dániel Kati

Okamoto Seigo, a Daito-ryu Aiki Jujutsu Roppokai feje Horikawa Kodotól tanult, aki Takeda Sokaku egyik legjelentősebb tanítványa volt. A Daito-ryu világában, mely nagy hangsúlyt fektet a tradícióra és a titoktartásra, Okamoto sensei egy nyitott hozzáállást képvisel. Kétrészes beszélgetésünk második részében a Roppokairól és annak technikáiról beszél.

Okamoto Seigo Sensei

Volt munkája, mialatt Hokkaidón Daito-ryut tanult Horikawa Kodo senseitől?

Sosem hiányoztam a dojóból amíg 1977-ben ott nem hagytam Hokkaidót, és Tokióba jöttem. Visszamentem Hokkaidóba hogy részt vegyek sensei 88. születésnapi ünnepségén. Sensei egészen 82 vagy 83 éves koráig tanított, bár csak egy vagy két technikát csinált. Amikor elkezdtem gyakorolni a művészetet, 69 éves volt és nagyon szigorú.

Hány tanítvány gyakorolt akkoriban?

Körülbelül 30 tanítvány volt a Kitami Dojóban, mikor én beléptem. Egy magánkézen lévő judodojót használtunk.

Horikawa sensei meghalt, miután ön Tokióba ment. Függetlenné válása után alapította meg a Roppokait?

Pontosan.

Mikor halt meg Horikawa sensei?

Azt hiszem 1980. október 30-án. Abban az időben a dojóm a Kodokai tokiói tagozataként működött. Azután hoztam létre a Roppokait, miután ő meghalt. Kezdetben nem gondoltam erre. Csak a Kodokai működését akartam támogatni. Azonban sok nehézség adódott a hokkaidóiakkal való kommunikáció során a távolság miatt, így úgy határoztam, egy különálló csoportot hozok létre. Azt hiszem, a Kodokaiban a Sapporo Dojót Sapporo Fő Dojónak nevezik, míg a Kitami Dojót Kitami Központi Dojónak.

Honnan ered a Roppokai név?

Roppo alatt több mindent is érthetünk, mint például a roppo a roppogumi szóban (lovagias ifjak hat csoportja, melyek a városi utcákat járták az Edo korszakban). Vagy érthetjük ez alatt a kabukiban megtalálható Benkei roppo o fumu-ját (Benkei egy pap volt a korai Kamakura korszakban és Yoshitsune Minamoto egyik híres csatlósa. Roppo o fumu azt jelenti, hogy valaki távozás során merészen viselkedik). Azonban én a roppo alatt inkább a játékhoz használt kockát értem, mert ezzel leírhatom a technikákat, melyek képesek kezelni bármilyen helyzetet, akármelyik irányból is jöjjön, föntről vagy lentről, elölről vagy hátulról, jobbról vagy balról, akárcsak a kocka oldalai. De ezek a technikák nem szögletesek, mint a kocka, hanem kerekek, és hat (roku) végtelen kört alkotnak. Folyamatosan gyűjtöm a szó újabb és újabb lehetséges magyarázatait.

Úgy tűnik, a (különböző iskolákban tanított – a ford.) Daito-ryu technikák sokban különböznek egymástól.

Nem sokszor láttam más iskolák technikáit. Csak az iskola vezetője (Tokimune Takeda) által tartott bemutatókon volt hozzájuk szerencsém. Mikor beléptem Horikawa sensei dojójába, volt ott néhány ember más irányzatokból, akik, mikor meglátták, kritizálták a technikáit. Azt mondták, hogy valójában nem is tud igazán technikákat végrehajtani ilyen kis mozdulatokkal, és hogy a tanítványai nagyon szelídek. Én azonban nem hiszem, hogy Kodo sensei tanítványai között akadt volna bárki is, legyen szó kezdőről vagy haladóról, akik ilyen buta, kritikus hozzáállással rendelkezett volna. Azért követtük, mert a technikái igaziak voltak. Azonban sokan voltak, akik nem tudtak túl sokáig gyakorolni, mert túl nehéznek találták a technikákat.

Sokat tanultam mióta Tokióba jöttem. A Roppokaiban vannak néhányan, akik több mint 20 évig gyakoroltak egy másik iskolában, vagy akik egy másik harcművészet instruktorai, de mind elfogadják a művészetet, amit tanítok, és folyamatos előrelépéseket tesznek a technikák elsajátításában, ami szerintem egy nagyszerű dolog. Tényleg úgy érzem, hogy folytatnom kell a gyakorlást életem végéig.

Minden technikának van neve?

Igen, de nem emlékszem rájuk túl jól, amíg meg nem nézem őket a tekercsen. Az edzés során használunk olyan fogalmakat, mint az ikkajo és nikkajo, de általában csak az alaptechnikáknak van neve. Mikor alkalmazott technikákat gyakorlunk, a név és a kata (forma) is nagyon nehezen meghatározhatóvá válik. Az olyan fogalmak, mint a hanmihandachi vagy a kashiwage (csattanó kezek) könnyen megérthetőek, de az olyan technikák, mint a fure aiki (puszta érintéssel végrehajtott aiki technika) nem szerepelnek a tekercsen.

Hány alaptechnikát gyakorolnak?

Nagyjából tíz alaptechnika van. Teljes három órát vesz igénybe, ha minden egyes technikát gyakorolni akarsz, úgy, hogy először bemutatom a technikákat, elmagyarázom, majd a tanítványok próbálkoznak meg vele. De lehetetlen tökéletesen elsajátítani ezeket a technikákat ilyen rövid idő alatt. Azonban ha eljutottál egy bizonyos szintre, képes leszel használni az aikit. Nincs túl sok aiki az alaptechnikákban, de ha képes vagy azokat zökkenőmentesen végrehajtani, képessé válsz az aiki technikák végrehajtására is.

Sok ember különféleképpen próbálja megfogalmazni, mit is jelent az aiki. Néhányan az aiki eredeti jelentésére hivatkoznak (ki ga au), azaz az egyén és az ellenfele közti harmóniára, míg mások azt mondják, hogy azokat a technikákat lehet aikinak nevezni, amik tényleg működnek. Úgy gondolom, ez mind igaz. Mindenki a maga módján érti meg az aikit, ezért mindenkinek megvan a saját módja, hogy kifejezze azt.

(The full article is available for subscribers.)

Subscription Required

To read this article in its entirety please login below or if you are not a subscriber click here to subscribe.

Username:
Password:
Remember my login information.