Aikido Journal Home » Articles » Seminário beneficente da AHAN/Nippon Kan Mexico Aiki News Japan

Seminário beneficente da AHAN/Nippon Kan Mexico

Available Languages:

por Kazumi Yoshimura

Published Online

Traduzido por William Soares (Nippon Kan Brasil)

Cerimônia de encerramento e doação. Da esquerda, Fernando Sensei, Dr. Tanaka,
Sra. Tanaka, crianças da instituição, Homma Kancho, Stephanie
Sensei, Stan Pranin-Editor do Aikido Journal, Rocio Sensei.

O Mexico Aikido, Take Musu Aiki, dirigido por Fernando Roman Sensei e Rocio Aguero Rangel Sensei, organizou e hospedou este evento patrocinado pela AHAN Nippon Kan Headquarters em Denver, Colorado. O seminário foi o segundo seminário anual de levantamento de fundos para crianças com câncer no México. O segundo propósito do seminário foi reconhecer as mulheres aikidoístas na América Latina.

O local foi o Tecnologico de Monterrey (Universidade Técnica de Monterrey), um dos pontos altos do seminário foi uma leitura especial pelo Chefe Editor do Aikido Journal sobre a história do Aikido, nada menos do que em espanhol! Em celebração ao importante papel da mulheres no Aikido, Stephanie Yap Sensei, Instrutora Chefe do Aikido of South Florida acompanhou Homma Kancho como instrutora especialmente convidada. Yap Sensei encantou todo os estudantes presentes com o seu estilo dinâmico e conhecimento. O time de Stephanie Yap Sensei ensinou no seminário, alternando classes com Homma Kancho.

Fernando Sensei

Rocio Sensei

Continuando a tradição, este ano estudantes e instrutores de catorze dojos vieram para participar de evento de levamntamento de fundos. O propósito desse seminário foi o de dar boas vindas a todos para além do estilo e da afiliação e unir de uni-los para praticar e ajudar os membros de suas comunidades.

Homma Kancho comentou a respeito da experiência do seminário; “O seminário este ano foi como pegar cinco pássaros com uma única pedra. Primeiro: a alegria da prática física do Aikido, segundo: o estudo da história do Aikido; terceiro: o levantamento de fundos para as necessidades da comunidade, quarto: a reunião de estudantes e instrutores de diferentes estilos e origens, quinto: o reconhecimento do importante papel das mulheres no Aikido do México.

A localização do seminário em uma universidade de alto nível como o Tecnologico de Monterrey é muito apropriada para um evento de alto nível e com múltiplos propósitos como este seminário. Há algo neste seminário que faz com que as pessoas compareçam e não se trata de lucro ou ganho pessoal; este seminário é para a grande comunidade do México.”

Homma Kancho

Stephanie Yap Sensei

Todos nós estamos honrados de ter Stanley Pranin Sensei, Chefe Editor do Aikido Journal se unindo a nós nesse evento de levantamento de fundos. Eu não sabia que Pranin Sensei havia estudado espanhol na Universidade da Cidade do México em 1965. Ele nos contou uma história divertida a respeito de sua vinda ao México na primeira vez em um ônibus dos Estados Unidos; uma viagem que levou cerca de quarenta martirizantes horas para terminar. Cinco anos mais tarde, depois de completar o serviço militar, Pranin Sensei retornou mais uma vez ao México, mas não teve a oportunidade de retornar desde então. Agora, trinta anos depois, Pranin Sensei parecia feliz e nostálgico em retornar. Ele ainda foi capaz de se lembrar como falar espanhol depois de todos esses anos. Isso eu entendo que seja apenas um dos fantásticos talentos de Pranin Sensei!

Palestra sobre a História do Aikido por Stanley Pranin

Platéia atenta

Também foi uma inspiração ter Stephanie Yap Sensei no México conosco. Ela ganhou vários fãs nessa viagem, tanto da Nippon Kan quanto dos estudantes e professores do México. A sua longa história de experiência prática dura como uchideshi em Iwama realmente transpareceu; o seu movimento dinâmico e abundante energia contagiou a todos que estavam em seus seminário. De fato, eu também sou uma fã!

Homma Kancho começou a cerimonia de abertura do seminário agradecendo a todos que haviam comparecido e e oferecido suas taxas de seminário por uma valiosa oportunidade de compartilhar uns com os outros e prestarem um serviço a pessoas necessitadas ao mesmo tempo. Ele agradeceu a Fernando Sensei e Rocio Sensei, aos membros do grupo de Aikido do México Senior Jose, Senior Wimmer e todos od estudantes que haviam feito daquele seminário um evento memorável

Para fechar, o Dr. Kunitake Tanaka, a sua esposa Yoko Tanaka, fundadores da Casa de la Amistad (instituição de tratamento do câncer infantil no México) e duas crianças da instituição vieram à frente de todos reunidos para receber $1,300.00 que foi levantado do seminário e $1000.00 que foi doado pela sede da AHAN Nippon Kan. Muito obrigado a Stanley Pranin Sensei, Stephanie Yap Sensei, e Homma Kancho que doaram as taxas de aulas e palestra e tornaram possível essa doação para a Casa de la Amistad.

Kazumi Yoshimura
Membro do quartel-general da Nippon Kan